TÉRMINOS & CONDICIONES

iNight 2025 – Normas del sorteo

Condiciones para participar:

1. Organizador:
El promotor del sorteo "iNight - Regalos" ("Sorteo") es OM Digital Solutions GmbH, Willy-Brandt-Strasse 23, 20457 Hamburgo (en adelante "OM SYSTEM").

2. Elegibilidad:
Todos aquellos que tengan residencia permanente en EU, Reino Unido, EE. UU., Canadá (excluyendo Quebec), Australia o Nueva Zelanda y hayan cumplido los 18 años al momento de participar son elegibles para participar. Los empleados de OM Digital Solutions GmbH o OM Digital Solutions Americas, Inc. y sus familiares cercanos, así como cualquier persona relacionada de otra manera, están excluidos. .

3. PERIODO DEL SORTEO:
El período del sorteo comienza a las 10:00 am del 27 de junio de 2025 y finaliza a las 23:59 pm del 30 de junio de 2025 (el "Período del Sorteo").

4. INSTRUCCIONES DE PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO: 
Para participar en el Sorteo, durante el Período de Vigencia, los interesados deberán completar el formulario de inscripción oficial, aceptar expresamente las presentes bases y enviar su inscripción. La participación en el Sorteo requiere el cumplimiento del método de inscripción principal, el cual es obligatorio y constituye la única vía válida para obtener una entrada en el mismo.

Cada participante deberá proporcionar los siguientes datos: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, código postal y país.

Asimismo, la inscripción será válida únicamente si el participante confirma su dirección de correo electrónico mediante la acción de hacer clic en el enlace de validación enviado a su correo electrónico registrado.


5. SELECCIÓN DEL GANADOR: 
Un (1) ganador del premio (en adelante "Ganador") será seleccionado mediante sorteo aleatorio dentro de los diez (10) días siguientes al final del período del Sorteo entre todas las Inscripciones elegibles recibidas. Las probabilidades de ganar dependen del número de Inscripciones elegibles recibidas. OM SYSTEM o su representante designado realizarán dos (2) intentos de contacto con el Ganador seleccionado por correo electrónico (utilizando la información proporcionada en el momento de la inscripción). Si el Ganador seleccionado no puede ser contactado durante dicho tiempo o si hay un retorno de cualquier notificación como no entregable; entonces el Ganador seleccionado será descalificado y renunciará a todos los derechos a su respectivo premio. Al ganador se le enviará un paquete de aceptación que deberá completar y devolver dentro de los cuatro (4) días. Si el Ganador no puede ser contactado, proporciona una dirección de correo electrónico o postal incorrecta, es inelegible, no cumple con estas Reglas Oficiales, no reclama el premio dentro del plazo establecido, no devuelve los formularios completos y ejecutados según sea necesario, o si la notificación del premio o el premio son devueltos como no entregables, se puede seleccionar un Ganador alternativo elegible, a criterio exclusivo de OM Digital Solutions. Si el posible ganador reside en Canadá, el canje del premio estaría condicionado a responder una pregunta de habilidades. Las decisiones de OM Digital Solutions serán definitivas en todos los asuntos relacionados con este Sorteo.

6. PREMIO: 
El Ganador recibirá un (1) OM SYSTEM TOUGH TG-7. El premio tiene un valor de 519€. El Ganador es responsable de todos los impuestos federales, estatales o locales aplicables que puedan resultar de la recepción de cualquier premio. Los premios no son reembolsables, no son transferibles y no pueden ser canjeados o sustituidos por dinero en efectivo.

7. Finalización anticipada, exclusión de participantes:
7.1 OM SYSTEM se reserva el derecho de cambiar, ajustar, suspender o terminar prematuramente el sorteo debido a circunstancias especiales que estén fuera del control de OM SYSTEM y que impidan que se lleve a cabo según lo planeado. En tal caso, los participantes no tendrán derecho a ninguna reclamación contra OM SYSTEM.

7.2 OM SYSTEM también se reserva el derecho de excluir a participantes del sorteo. Esto se aplicará particularmente en caso de violaciones de las condiciones de participación, información personal falsa o si un participante utiliza manipulación. La exclusión también puede ser pronunciada retrospectivamente.


8. LIMIITACIÓN DE RESPONSABILIDAD; RENUNCIA; INDEMNIZACIÓN GENERAL:
El participante acepta que OM Digital Solutions no tendrá ninguna responsabilidad por, e indemnizará y eximirá de responsabilidad a OM Digital Solutions, su empresa matriz, subsidiarias y compañías afiliadas, incluidos sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes (colectivamente, los "Indemnizados de OM Digital Solutions") de cualquier y todos los reclamos, daños, gastos, costos (incluidos honorarios razonables de abogados) y responsabilidades (incluidos acuerdos), presentados o afirmados por el Ganador o cualquier tercero contra cualquiera de los Indemnizados de OM Digital Solutions debido a o surgidos de la participación del participante en este Sorteo, incluidos, entre otros, los derechos de marca comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, derecho a la publicidad, derecho a la privacidad o difamación. OM Digital Solutions no asume responsabilidad alguna derivada de la participación del participante en el Sorteo o el intento de participar en el Sorteo o la capacidad o incapacidad para cargar o descargar cualquier información en conexión con la participación en el Sorteo. OM Digital Solutions no asume responsabilidad alguna por problemas técnicos o mal funcionamiento técnico que surjan en relación con cualquiera de las siguientes circunstancias que puedan afectar el funcionamiento del Sorteo: errores de hardware o software; fallas en la computadora, teléfono, cable, satélite, red, comunicación electrónica, inalámbrica o en línea; errores o limitaciones de cualquier proveedor de servicios de Internet, servidores, anfitriones o proveedores; acciones del operador celular del participante; transmisiones de datos ilegibles, desordenadas o defectuosas; fallo de cualquier transmisión de correo electrónico o mensaje de texto para ser enviado o recibido; transmisiones de correo electrónico perdidas, tardías, retrasadas o interceptadas; inaccesibilidad del sitio web de OM Digital Solutions ("Sitio Web") en su totalidad o en parte por cualquier motivo; congestión de tráfico en Internet o en el Sitio Web; intervención humana o no humana no autorizada en la operación del Sorteo, incluida, entre otras, manipulación no autorizada, piratería, robo, virus, errores, gusanos; o destrucción de cualquier aspecto del Sorteo, o pérdida, recuento erróneo, desviación, inaccesibilidad o no disponibilidad de una cuenta de correo electrónico utilizada en conexión con el Sorteo. Cada participante renuncia al derecho de reclamar cualquier daño, incluidos, entre otros, daños punitivos, consecuenciales, directos o indirectos. OM Digital Solutions se reserva el derecho de corregir errores tipográficos, clericales o de impresión en cualquier material del Sorteo. En caso de que OM Digital Solutions se vea impedido de continuar con este Sorteo, o si la integridad y/o viabilidad del Sorteo se ve comprometida por cualquier evento, incluidos, entre otros, incendios, inundaciones, epidemias, terremotos, explosiones, disputas laborales o huelgas, actos de Dios o enemigo público, fallo de satélites o equipos, disturbios o disturbios civiles, guerra (declarada o no declarada), amenaza o actividad terrorista, infección por virus informático, errores, manipulación no autorizada, intervención no autorizada, fraude, fallo técnico o cualquier ley federal, estatal o local, orden o regulación del gobierno, orden de cualquier tribunal o jurisdicción, o cualquier otra causa que no esté razonablemente dentro del control de OM Digital Solutions (cada evento de "Fuerza Mayor"), OM Digital Solutions tendrá derecho, a su exclusivo criterio, a abreviar, modificar, suspender, cancelar o terminar el Sorteo sin previo aviso ni obligación adicional. Si OM Digital Solutions, a su discreción, elige abreviar, cancelar o terminar el Sorteo como resultado de un evento de Fuerza Mayor, OM Digital Solutions se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de otorgar el Premio entre todas las Inscripciones válidas y elegibles recibidas hasta el momento de dicho evento de Fuerza Mayor. Estas Reglas Oficiales no pueden ser modificadas o enmendadas de ninguna manera, excepto en un documento escrito emitido de conformidad con la ley por un representante debidamente autorizado de OM Digital Solutions. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas Reglas Oficiales no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición. En caso de que alguna disposición sea determinada como inválida o de otro modo inaplicable o ilegal, estas Reglas Oficiales de otro modo permanecerán en efecto y se interpretarán de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o ilegal no estuviera contenida aquí. OM Digital Solutions se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a cualquier individuo que manipule el proceso de inscripción. ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE UN PARTICIPANTE DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O MINAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL SORTEO PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES, Y SI SE HACE DICHO INTENTO, OM Digital Solutions SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS A CUALQUIER PERSONA A TALES EXTENSIONES PERMITIDAS POR LA LEY.

9. Misceláneo: